(FIN) Olotila tarjoilee Musta Juhlan yleisölle edullista majoitusta, lattiamajoitus 20€ / hlö / yö.
Olotila on Vastavirta-klubin lähellä.
Tilan takaosassa on ovi keittiöön ja vessaan. Keittiössä on kahvinkeitin, vedenkeitin, uuni ja liesi, mikroaaltouuni, jääkaappi, pieni pakastin ja perus ruoanvalmistusvälineet. Tarjolla kahvia, teetä, sokeria, oliiviöljyä, etikkaa jne.
Tiloissa ei ole suihkua, mutta vieressä on Rajaportin sauna (avoinna ma, ke 18-22, pe 15-21, la 14-22)
Varauksia sähköpostin kautta tat2mika[at]gmail.com tai puh: +35840 708 7498
(SWE) Olotila erbjudande för Musta Juhlas besökare, vånings boende 20 € / person / natt.
Olotila ligger i närheten av Vastavirta-klubi.
På baksidan av rummet finns en dörr till kök och toalett. Köket har kaffebryggare, vattenkokare, ugn och spis, mikrovågsugn, kyl, lite frys och grundläggande köksredskap. Kaffe, te, socker, olivolja, vinäger, etc. tillhandahålls.
Det finns ingen dusch i Olotila, men det finns Rajaportti-bastu bredvid (öppet mån, ons kl 18-22, fre kl 15-21 och lör kl. 14-22)
Bokningar via e-post tat2mika[at]gmail.com eller telefon: +35840 708 7498
(ENG) Olotila offers for Musta Juhla’s visitors, floor accommodation €20 / person / night.
Olotila is in the vicinity of Vastavirta-klubi.
At the back of the space is a door to the kitchen and toilet. The kitchen has a coffee maker, kettle, oven and stove, microwave, refrigerator, small freezer and basic cooking utensils. Coffee, tea, sugar, olive oil, vinegar, etc. provided.
There is no shower in the premises, but there is a Rajaportti sauna next door (open Mon, Wed 18-22, Fri 15-21, Sat 14-22)
Reservations via email: tat2mika@gmail.com or by phone: +35840 708 7498